Новий закон Китаю про етнічну єдність викликає занепокоєння щодо транснаціональних репресій

Занепокоєння щодо нового закону Китаю

Новий закон Китаю про етнічну єдність, який набув чинності на початку липня, викликав занепокоєння серед деяких жителів Массачусетсу. Вони побоюються, що Китай може піти на ще більші кроки для придушення інакомислення за межами своїх кордонів. Тондуп Церінг, тибетський активіст, який проживає в Західному Массачусетсі, висловив думку, що Китай може використати цей закон для переслідування членів тибетської громади в районі Амхерста, яка налічує близько 200 осіб, за практику їхньої культури та традицій.

Суть закону та його культурні наслідки

У березні Китай ухвалив закон про етнічну єдність, який кодифікує агресивні зусилля з асиміляції 56 етнічних груп, що проживають у країні. Згідно з цим законом, уряди зобов'язані спілкуватися мандаринською мовою, а школи — викладати мандаринською. Однак повні священні тексти тибетського буддизму написані тибетською мовою. Церінг підкреслив, що втрата тибетської мови означатиме втрату культури та ідентичності.

Транснаціональні репресії та «довга рука» уряду

Закон включає положення, яке дозволяє китайським чиновникам діяти проти осіб, що працюють в опозиції до асиміляційних цілей країни, навіть якщо вони проживають за межами Китаю. Генеральний директор Чарльз Ляо з тайванського консульства в Бостоні назвав цей закон «озброєним внутрішнім законодавством», що перетворилося на інструмент транснаціональних репресій та глобальної цензури. За даними Міністерства юстиції США, Китай працював над стеженням та переслідуванням дисидентів у Сполучених Штатах ще до набуття чинності цього закону.

Були зафіксовані випадки, коли особи діяли як нелегальні агенти КНР у США. Наприклад, у травні в Нью-Йорку чоловіка засудили за керування іноземним поліцейським відділком у Чайнатауні Манхеттена від імені китайського агентства. Прокурори заявили, що це був перший відомий випадок, коли Міністерство громадської безпеки Китаю створило закордонний поліцейський відділок у США. Також у Каліфорнії резидента засудили до чотирьох років ув'язнення за незаконну діяльність на користь китайського уряду. У Бостоні федеральні прокурори звинувачували Літанга Ляна у діях як нелегального агента КНР, зокрема у надсиланні фотографій протестів та інформації про осіб, які пошкодили китайський прапор.

Вплив на міжнародні подорожі та громади

Чарльз Ляо висловив занепокоєння, що китайський уряд може розглядати онлайн-публікації про Гонконг або Тибет як порушення закону. Багато жителів Чайнатауну Бостона мають ділові зв'язки або родичів у Гонконзі чи Китаї, і новий закон може ускладнити міжнародні поїздки для деяких з них. Існує ризик відмови у в'їзді або затримання під час подорожей до Гонконгу, Китаю, Макао або навіть транзиту через країни, що мають зв'язки з Китаєм.

Тондуп Церінг зазначив, що деякі учасники Дня національного повстання Тибету 10 березня приховують свої обличчя, побоюючись, що їхня участь у маршах може створити проблеми для них самих або для їхніх родичів, які проживають у Тибеті. За його словами, китайське консульство відмовляє у візах тим, хто заявляє про участь у цьому дні, коли вони звертаються за дозволом на поїздку до родичів. Церінг вважає, що китайський уряд працює над пошуком родичів тибетських активістів, які все ще живуть у Тибеті, щоб через них чинити тиск на активістів.

Ширший контекст транснаціональних репресій

За словами представника США Джима Макговерна, транснаціональні репресії «безумовно вплинули» на жителів Массачусетсу, але в цій практиці беруть участь не лише Китай, а й безліч інших країн. Freedom House, яка відстежує випадки транснаціональних репресій, повідомила, що минулого року 30 урядів займалися цією практикою, причому Китай, Росія та В'єтнам були основними порушниками. Найчастіше дисиденти стикалися з транснаціональними репресіями у вигляді незаконної депортації та затримання.

ФБР працює над підвищенням обізнаності про цю проблему. Минулого року, наприклад, воно опублікувало повідомлення китайською мовою у Facebook, закликаючи людей, які могли стати мішенню китайського уряду, звертатися до його офісу в Бостоні. Речниця бостонського офісу ФБР Крістен Сетера зазначила, що в останні роки спостерігається зростання зусиль деяких іноземних урядів щодо втручання у свободу вираження поглядів та покарання дисидентів за кордоном, що «кидає виклик нашій фундаментальній демократичній системі та способу життя».

Що це означає для розробників

На основі наданого джерела, немає прямої інформації про вплив нового закону Китаю про етнічну єдність на розробників або технологічну галузь. Джерело зосереджується на соціальних, культурних та політичних наслідках закону.

Ключові факти

• Новий закон Китаю про етнічну єдність набув чинності на початку липня.

• Закон кодифікує зусилля з асиміляції 56 етнічних груп, вимагаючи використання мандаринської мови в уряді та школах.

• Закон дозволяє китайським чиновникам діяти проти осіб, що протистоять асиміляційним цілям, навіть за межами Китаю.

• Закон розглядається як «озброєне внутрішнє законодавство» для транснаціональних репресій та глобальної цензури.

• Існують побоювання, що закон може бути використаний для переслідування тибетської громади за кордоном за практику їхньої культури.

Джерела

• Some in Mass. worry about repercussions of China’s ethnic unity law