Пентагон оновив базу даних втрат, додавши нову категорію та викликавши суперечки

Оновлення бази даних втрат

Пентагон оновив свою офіційну базу даних втрат у вихідні, додавши понад 140 поранених військовослужбовців. Система аналізу втрат Міністерства оборони (DCAS) також запровадила нову категорію втрат під назвою «Закордонні операції» для загиблих та поранених військовослужбовців, починаючи з 7 липня.

Згідно з оновленою базою даних, офіційна кількість втрат для попередньої фази війни США з Іраном, відомої як операція «Епічна лють» (Operation Epic Fury), тепер становить 14 загиблих військовослужбовців та понад 400 поранених у бою.

Суперечливі цифри та політичний контекст

Ці цифри стали предметом суперечок після того, як Пентагон раніше зменшив загальну кількість з 18 загиблих та 482 поранених, які були зафіксовані лише кількома днями раніше. Суперечка виникла після зриву перемир'я з Іраном та відновлення майже щоденних авіаударів, що почалися 6 липня.

Аналітики та офіційні особи поставили під сумнів, чи слід рахувати втрати від відновлених бойових дій окремо від операції «Епічна лють», що було б безпрецедентним кроком. Адміністрація Трампа прагне класифікувати відновлену військову кампанію як окрему від операції «Епічна лють», офіційної назви військового конфлікту США з Іраном.

Ця зміна пов'язана із Законом про військові повноваження 1973 року, який вимагає від президента припинити військові операції протягом 60 днів, якщо Конгрес не дозволить продовження. Адміністрація Трампа стверджувала, що квітневе перемир'я з Іраном призупинило відлік часу 1 травня для початкового періоду конфлікту. Окремий підрахунок втрат, що починається 7 липня, відповідає цій інтерпретації.

Зміна стала очевидною раніше цього тижня, коли офіційний онлайн-список Пентагону загиблих військовослужбовців у поточній війні з Іраном не включав чотирьох солдатів, які загинули під час відновлених бойових дій у вихідні. Однак їхні імена були включені до прес-релізу Пентагону, що оголошував про офіційну передачу їхніх останків назад до США в середу.

Загальні підсумки та реакція законодавців

У поєднанні з оновленими загальними даними операції «Епічна лють», нові цифри Пентагону показують, що 18 військовослужбовців США були вбиті та 624 поранені з моменту початку війни США проти Ірану 28 лютого.

Законодавці від обох партій оскаржили інтерпретацію адміністрацією термінів Закону про військові повноваження. Томас Мессі, член Палати представників від Республіканської партії з Кентуккі, відреагував на оновлені цифри у дописі на X, написавши: «Дозвольте мені пояснити цю абсурдну хитрість: Пентагон вдає, що було дві війни з Іраном, розділені коротким перемир'ям». Мессі також заявив, що «перебуваючи понад 90 днів без дозволу Конгресу», міністр оборони Піт Хегсет «ПОРУШУЄ ЗАКОН і повинен бути притягнутий до відповідальності».

Що це означає для розробників

Ця новина стосується оновлення військової бази даних втрат та політичної інтерпретації законодавства. Джерело не містить інформації, яка б мала прямий або непрямий вплив на розробників.

Ключові факти

• Пентагон оновив свою офіційну базу даних військових втрат, додавши понад 140 поранених військовослужбовців.

• Система аналізу втрат Міністерства оборони (DCAS) запровадила нову категорію «Закордонні операції» для загиблих та поранених, починаючи з 7 липня.

• Офіційна кількість втрат для операції «Епічна лють» тепер становить 14 загиблих та понад 400 поранених, що є зменшенням порівняно з раніше зафіксованими 18 загиблими та 482 пораненими.

• Суперечка виникла після відновлення авіаударів 6 липня, після зриву перемир'я з Іраном.

• Адміністрація Трампа прагне класифікувати відновлену військову кампанію як окрему від операції «Епічна лють», посилаючись на інтерпретацію Закону про військові повноваження 1973 року.

Джерела

• Pentagon reports more than 600 Iran war casualties in quiet database update