Cypress Hill: «Dios Bendiga» – перший повністю іспанський альбом

Cypress Hill, гурт, що залишив помітний слід в історії хіп-хопу з початку 90-х, випустив свій перший альбом з повністю оригінальним іспаномовним матеріалом під назвою «Dios Bendiga». Цей проєкт поглиблює зв'язок гурту з латиноамериканською ідентичністю, яка завжди була центральною для їхньої творчості.

Історичний контекст та ідентичність

Латиноамериканське коріння Cypress Hill було закріплено ще у 1999 році з виходом «Los Grandes Éxitos en Español» — збірки адаптованих іспанською мовою культових пісень гурту. Треки, такі як «Yo Quiero Fumar» та «Loco en el Coco», підкреслювали, що мексиканське та кубинське походження деяких учасників гурту є фундаментальною частиною їхньої ідентичності.

«Dios Bendiga»: Молитва за культуру

Майже через три десятиліття після «Los Grandes Éxitos», «Dios Bendiga» з'являється в період безпрецедентного глобального зростання латинського репу. За словами B-Real, цей альбом — це «більше, ніж просто збірка пісень; це молитва за культуру». Він слугує нагадуванням, що спадщина гурту є «божественним надбанням і глобальним майбутнім», вшановуючи історію та стійкість.

Процес створення та співпраця

Створення альбому «Dios Bendiga» розпочалося у листопаді та зайняло близько місяця для запису основних частин, що було несподівано швидко для такого нового формату. Учасник гурту Ерік Бобо зазначив, що процес був дуже природним, ніби музика «надходила з чогось більшого».

Альбом включає співпрацю з латиноамериканськими артистами. Зокрема, гурт возз'єднався з аргентинським артистом Trueno у треку «Saca la Bolsita», після їхньої попередньої співпраці у 2023 році. B-Real також працював з Alemán та La Santa Grifa, обираючи артистів, з якими вже мав зв'язок і які могли привнести щось особливе в пісні.

Вибір синглів та універсальність музики

Першими синглами з альбому стали «Wacha Trucha» та «Campeones». «Wacha Trucha» була обрана як «пісня-попередження» через її актуальність до подій у США, зберігаючи при цьому фірмову енергію Cypress Hill. «Campeones» мала на меті показати універсальність гурту, демонструючи святковий, латинський дух. B-Real підкреслив, що музика є універсальною, і навіть люди, які не розмовляють іспанською, цінують звучання нових пісень.

Повернення до коріння та виклики

Sen Dog зазначив, що «Dios Bendiga» є поверненням до латинської ідентичності та способу виховання в Лос-Анджелесі, де іспанська мова та культура завжди були присутні. Для B-Real, який виріс у США, читання репу іспанською є постійним викликом, оскільки він конкурує з носіями мови, що спонукає його працювати наполегливіше.

Вплив латиноамериканського хіп-хопу та постійне оновлення

Гурт визнає, що розвиток хіп-хопу в Латинській Америці значно сприяв їхньому власному оновленню. Співпраця з молодшими артистами дозволяє Cypress Hill досліджувати нові напрямки та вчитися. Вони спостерігали, як хіп-хоп перетворився з маргінального жанру на домінуючий, і бачили, як різні регіони світу розвивали власні хіп-хоп сцени.

Нормалізація канабісу

B-Real також висловив задоволення з приводу нормалізації ставлення до канабісу, який гурт захищав у своїх піснях протягом десятиліть. Він зазначив, що люди краще розуміють його, і хоча нормалізація є позитивним кроком, повна легалізація все ще потребує роботи.

Що це означає для розробників

Джерело не містить інформації, яка б прямо стосувалася розробників програмного забезпечення. Отже, ця новина не має безпосереднього впливу на їхню діяльність.

Ключові факти

Cypress Hill випустили «Dios Bendiga» — свій перший альбом з повністю оригінальним іспаномовним матеріалом.
Альбом є «молитвою за культуру» і підкреслює латиноамериканську спадщину гурту.
Проєкт включає співпрацю з латиноамериканськими артистами, такими як Trueno, Alemán та La Santa Grifa.
Створення альбому зайняло близько місяця, що було несподівано швидко для нового формату.
Гурт планує презентувати альбом наживо в Буенос-Айресі 8 листопада.